Discover the top accounting software for freelancers in 2023. Streamline your finances, track expenses, and simplify tax prep with these user-friendly tools.